Trader Joe’s has agreed to pay $12.47 million to settle a proposed class action lawsuit alleging violations of California’s wage and hour laws. According to the complaint, Trader Joe’s: Rounded time punches, resulting in employees being underpaid Excluded “Thank You”…