A recent court case highlights the costly consequences of a finance department miscommunication. Accounts Payable and Payroll staffers likely work closely together. They even have some overlapping responsibilities. But if one group isn’t communicating the right information with the other,…